Elseline & Evelien in Suriname!

Laatste groet uit het tropisch woud...!

Bombels

Voordat het grote feest van Oud& Nieuw losbarst, een belevenis die we volgens de Surinamers zeker mee moesten maken, gaan we eerst op survival naar het binnenland.

Matta

Dinsdagmiddag nemen we met Loes de bus van drie uur en een uur later vertrekken we als haringen in een ton richting Matta. We babbelen lekker met onze indiaanse buurmannen waardoor de reis niet zo lang lijkt.

Op onze bestemming aangekomen maken we kennis met de familie van Loes. We ontmoeten opa en oma, ooms, tantes, neven en nichten die allemaal onder 1 dak leven. En de twee aankomende dagen kunnen wij er ook nog wel bij. We slapen in een hangmat, baden ons in de open lucht met regenwater en de toiletten zijn gaten met een diepe kuil eronder. Verder leven we op blote voeten, tussen de kippen en krijgen we eten uit een ketel boven een groot vuur.

Die dag is een van de vele kinderen jarig en we vieren feest, zingen verjaardagsliedjes, doen stoelendans en er wordt een mega taart aangesneden.

De volgende dag maken we een fikse wandeling door Matta en maken kennis met de indiaanse bevolking en hun leefgewoonten. Zo zien we onder andere hoe cassave geraspt, gezeefd en gebakken wordt. Cassave is een van de hoofdproducten waarvan men leeft. Het is een soort aardappel en erg bewerkelijk voordat het gegeten kan worden.

Verder vermaken we ons met zwemmen, vissen en spelen we met de nichtjes en neefjes van Loes.

Oud&Nieuw

‘Zalige uitgang en een gelukkig nieuwjaar!' Het is een roomse wens die door veel Surinamers is over genomen en wij dan ook veel toegewenst kregen.

Oudjaarsavond is er een dienst in de Estherhof. Het is een scherpe boodschap, afkomstig uit Prediker 11. Welke kant valt jou levensboom straks op; naar het koude noorden of naar het warme zuiden waar Christus is?

Na de dienst gaan we met de fam. Mijnders mee en blijven we logeren tot en met nieuwjaar. Al bij aankomst in Suriname zijn we warm gemaakt voor het vele vuurwerk; de bombels. De hoge luchtvochtigheid en de enorme rookontwikkeling van de bombels zorgden er echter voor dat je nog niet eens het vuurwerk van de buren kon zien.

Desondanks hebben we genoten van de sfeer (we hebben 2 uur zonder stroom gezeten), de oliebollen en de gezelligheid!

Brownsberg

Wil je iets van Suriname zien dan moet je toch echt op de Brownsberg zijn geweest werd ons verteld. Op dinsdag 6 januari reizen we samen met nog 6 andere mensen en een gids af richting het binnenland. Na een ruim 4 uur durende bustocht komen we aan. We krijgen een prachtig uitzicht te zien over het Brokopondomeer met veel (!) groen. Na onze lunch beginnen we aan onze eerste wandeling naar de Irenewaterval. Het is een actieve wandeling waarbij we veel leren over de natuur. Er staat oa een telefoonboom. Als je verdwaald bent in het bos moet je met een stok op de boom slaan. Het geluid is dan tot +- 3 km ver te horen.

Danpaati

De volgende dag maken we nog een korte wandeling waarna we vertrekken naar Danpaati. Met een korjaal varen we zo'n 3 uur over de Suriname rivier. Net voor het donker komen we aan op het eiland. De volgende dag worden we vroeg wakker en genieten van de prachtige natuur om ons heen. Onder het genot van een kopje thee zien we de zon boven de Surinamerivier opkomen... Wow, so beautiful! Na het ontbijt maken we een wandeling in het dorpje Dan. Hier leren we hoe de Saramacaanse bevolking leeft. De rest van de dag kunnen kort worden samengevat met de woorden kanoen, kletsen, natuur, culturele dansvoorstelling, gezelligheid, goede gesprekken en vooral volop genieten! Vrijdagochtend vroeg steken we met de korjaal de rivier over en duiken we onder dichte begroeiing de jungle in. Dit was een ware belevenis; zo vele plant- en boomsoorten, lianen, vruchten, vogels. Wat is de schepping mooi. Die middag keren we helaas weer terug naar Paramaribo. Wat hebben we een goede tijd gehad...!! De Heere heeft ons gezegend!

Gewone leven

Het ‘gewone' leven is weer van start gegaan! We hopen dat we deze laatste week alles goed af mogen sluiten. Onze laatste dagen en uurtjes op Paramariboaanse grond.. A bun, zover is het nog niet helemaal ;).

Belevenissen rond Kerst

'En zij baarde haar eerstgeboren zoon en legde....' 'JE JOK!' Roept de 5-jarige Justin tijdens de kerstviering in Paramaribo. Het meisje met wie hij Lukas 2:7 op moet zeggen zegt het niet helemaal goed. Justin echter kent zijn tekst heel goed... Deze kleine theoloog zorgt er dan uiteindelijk ook voor dat de tekst toch nog helemaal juist wordt opgezegd J.

Kerstviering Estherhof

Woensdag 17 december vierde de Estherhof haar 55-jarig bestaan en daarnaast ook kerstfeest. Er is gezongen en een korte meditatie gehouden. Aansluitend speelt het politiekorps een aantal kerstliederen voor de mensen. We moesten wel lachen toen deze mannen aan het einde opstonden en ons een wish you a merry christmas toezongen.

Kerstconcert

Midden in Paramaribo in de open lucht hadden we die donderdagavond nóg een kerstconcert. Er waren 4 verschillende koren en ook het politiekorps was weer paraat. We hebben er samen van zitten genieten. Het was ietwat miezerig die avond en verschillende mensen zaten onder hun paraplu J. Aan het einde barstte de bui echt los en zochten veel mensen een schuilplaatsje. Wij hebben al staande op onze stoelen en schuilend onder onze paraplu de mensen uit volle borst een ‘we wish you a merry christmas' toegezongen :D!

Bijles

Van de bijles hebben we nu 2,5 week vrij. 8 januari hopen we weer te beginnen met onze laatste bijlesdagen L. Helaas is dat alweer bijna afgelopen! Voor je het weet is het 20 januari...

Kerstversiering

Afgelopen dinsdag zijn we weer bij de mw. uit de Estherhof langs geweest. We hadden een kerstster voor haar meegenomen die we ook met de kinderen die vrijdag hadden gemaakt. Ze was er blij mee. In haar huisje hing verder niets aan kerstversiering. Hier uitte ze een soort teleurstelling over. Normaal was het allemaal wèl versierd zei ze. Toen hebben wij voorgesteld om dit voor haar te doen. Wat bescheiden stemde ze hiermee in. Terwijl wij bezig waren om van alles en nog wat overhoop te halen genoot ze zichtbaar van ons bezig zijn! We merkten dat zij er net zoveel plezier in had als wijzelf. Toen we weggingen bedankte ze ons hartelijk. Dit was weer'ns wat anders dan alleen maar ‘babbelen' J.

Finally.... de kerstvieringen!

Na de weken van voorbereiding was het zover. Op woensdagavond in Paramaribo en op donderdagochtend in Powakka (1e kerstdag) werd het kerstfeest gevierd. Alle kinderen zagen er kerstbest uit. Het is hier veelal de gewoonte om met kerst nieuwe kleren aan te doen. Hoe arm ook, de mensen ‘moeten' met kerst iets nieuws. Zo was er bijvoorbeeld een moeder uit de buurt die niet naar de dienst kwam omdat ze geen nieuwe kleren en schoenen had. Bizarre reden om niet te komen, maar dat gebeurt.

Wij hebben tijdens de viering onder andere panfluit en gitaar gespeeld. Daarnaast hebben we het vrije verhaal verteld. Dit hebben we deels uitgebeeld en deels verteld. Elseline was een vuile straatjongen en Evelien was moeder, 'vriend Karoe' en verteller. De kinderen waren enthousiast en luisterden goed. We hebben zelf ook veel lol gehad en hadden een paar keer dan ook moeite om in onze rol te blijven. Een slappe lach lag op de loer...

Verders hebben de kinderen een lied voor de gemeente gezongen en ook hebben een aantal hun bijbeltekst opgezegd. Na afloop kreeg iedereen een boek.

2e kerstdag

Heerlijk! Vandaag hadden we helemaal vrij! Voor de avond waren we uitgenodigd bij een kennis van de familie Mynders. Een gezellig samenzijn waarbij ieder (Er waren zo'n 16 mensen) wat te eten meebracht. Halverwege de avond hebben we nog met elkaar kerstliederen gezongen onder begeleiding van de mandoline.

We hopen dat jullie ook allemaal een goed kerstfeest hebben gehad waarbij niet de kerstsfeer, de gezelligheid of het lekkere eten centraal stond, maar de komst van de Heere Jezus Christus. Hij is de Verlosser die gekomen is als het Licht der wereld!

Vanaf hier wensen we jullie alvast een hele goede en spetterende jaarwisseling toe!

Warme groeten!

A bun? A regel!

Afgelopen week is weer het e.e.a. aan leuke en mooie dingen gepasseerd.

Afsluiting Bijbelstudie

Zo was woensdagavond de afsluiting van de Bijbelstudies over Openbaring. Terwijl mevrouw Mijnders een sfeervolle tafel dekt, is meneer Mijnders onderweg om ons te verrassen met heerlijke pizza's. Na een gezellige avond met de deelnemers van de Bijbelstudie, zingen we nog een hymne en als afsluiter halen we een ice cream bij de Mac Drive!

Familiebezoek& Christmas

Donderdagmiddag brengen we in de plenzende regen een bezoek aan een aantal families van kinderen van de bijles. Dit stond al een tijd op ons programma. Het is belangrijk dat de moeders op de hoogte zijn en vooral begríjpen hoe het rooster in elkaar zit. Zij hebben de taak hun kinderen elke middag te stimuleren om naar de bijles te gaan.

Tussen grote plassen water, katten, wasgoed, kleine kinderen met baby's op hun heup, houten planken en een tafel vol dobbelende mensen, vinden we moeders die veelal geen benul hebben van wat hun kinderen overdag doen. De reden zit ‘m veelal in het feit dat moeders overdag werken of omdat ze slapen wegens nachtwerk in een casino. Op die momenten hebben ze geen controle over hun kinderen en kunnen ze hen dus niet stimuleren om naar de bijles te gaan.

Drijfnat en vol indrukken haasten we ons naar huis. Binnen een half uur worden we opgehaald voor de Christmasviering op de International Academy of Suriname van Marlinda (dochter van fam. Mijnders). De ene klas na de andere verschijnt ‘on stage' om een lied voor te dragen. Zo schattig al die kleine kinderen in mooie kleertjes die vol overgave hun stuk opvoeren. Het was een leuke avond!

Musiceren

Zaterdagochtend in de kerk repeteren we de muziek voor het kerstprogramma. Evelien met gitaar, Elseline met panfluit, Kevin (gemeentelid uit Amerika) met keyboard en mevrouw Mijnders coacht :-). Dit gaat goed en we hebben er plezier in!

's Avonds zingen we met een club teenagers van Marlinda d'r school, Christmas songs in een bejaardentehuis.

Zondagschool

Afgelopen zondag was het weer een drukte van belang in Powakka. Er waren wel 33 kinderen met de zondagschool! Na het Bijbelverhaal over de geboorte van Johannes en het zingen van verschillende kerstliederen, splitst de groep zich in tweeën. De vaste kern van kinderen die er elke zondag is, oefent de tekstverzen uit Lukas voor Kerst en de anderen kleuren een kleurplaat over het bijbelverhaal.

Ook dit werk doen we allebei met veel plezier!

Volgende week zijn we er weer. A bun? (Goed?) A regel (geregeld).Zo maken we hier de afspraken:-)!

Up2date

Hoe gaat het bij jullie in Nederland? We hebben begrepen dat de sneeuw inmiddels weer wat weggesmolten is. We willen in elk geval graag terug zijn als er geschaatst wordt :D.

Bijles

Deze week waren er weer wat meer kinderen op de bijles! Daar waren we erg blij om. Helaas was Elseline afgelopen week ziek, maar ze is gelukkig sinds gisteren weer aan de gang. Daarom kwamen de werkzaamheden deze week alleen op Evelien neer. Gelukkig is alles prima verlopen.

Sinds enkele weken is het rooster van de bijles veranderd. Dit betekent dat op de maandag en woensdag klas 4,5 en 6 en op dinsdag klas 1,2 en 3 komen. De officiële tijden zijn van 14.00-17.00. We merken dat de kinderen meer gewend raken aan dit nieuwe rooster. Het werkt positief voor de structuur en discipline en zeker als wij weg zijn kan Loes dit gemakkelijker volhouden.

Pepernoten

Kinderdag! Op 5 december hebben de meeste kinderen maar een paar uur les (8.00-10.00) en is er voor de kinderen iets lekkers zoals snoepjes en een maaltijd. Deze middag gaan we op de bijles kruidnootjes maken. Er komen 12 kinderen! Juf Loes kan er niet bij zijn omdat kleine Dillen ziek is. Het wordt dus een drukke boel voor juf Evelien ;). 'Vandaag gaan we pepernoten bakken!'. Vragende gezichten kijken naar de juf. 'hmm... wie weet wat pepernoten zijn?' Charel: 'Dat zijn toch van die witte snoepjes?' Ai, nee we gaan geen pepermuntjes maken...

Als het deeg wordt uitgedeeld beginnen de kinderen te giebelen en te lachen. 'Ieh, jakkes, wat is dat? Het lijkt wel poep. Haha!'. Ze krijgen allemaal een stuk en na een poosje is iedereen druk met het maken van zijn peper(kruid)nootjes. De kinderen zijn enthousiast. Halverwege het bakken is ineens de gasfles op :(. Een aantal kinderen moet het thuis verder afbakken.

Tropisch regenbuitje

Zondagmorgen vertrekken we weer vroeg richting Powakka waar de natuur zich nog hult in een stevige laag mist. Onderweg zien we al veel mensen in de weer. De dag gaat beginnen! Als de eerste mensen zijn opgehaald uit Groot-Powakka horen we dat de dominee nog een tweede keer moet rijden. Wanneer de dienst begint blijken er vooral veel kinderen te zijn. Zou er een link zijn met kinderdag? De kinderen krijgen voordat ze naar huis gaan nl. een zakje met wat snoepjes...

De dominee preekt over jesaja 9:1-5 (vs.5a). God heeft Zijn Zoon gegeven voor ons zondaren. Sommige mensen vragen zich af of God liefde is terwijl de mens door eigen schuld in de zonde is. Maar hoe groot is Gods liefde dat Hij desondanks Zijn Zoon stuurt opdat de Heere Jezus verzoening voor onze zonden zou doen! God ís liefde (1 Joh.4:8).

Halverwege de preek moet dominee Mynders even pauzeren vanwege de enorme regenbui die naar beneden komt vallen, wat een herrie. Maar een heerlijk tropisch regenbuitje doet hier alleen maar goed...

Ziekenhuis

Gisteren hebben we een bezoekje gebracht aan Dille, het zoontje van Loes., in het ziekenhuis. Hij heeft voedselvergiftiging opgelopen. Gelukkig is hij aan het herstellen en mag hij binnenkort weer naar huis.

A Dios!

Op de helft..!

Jááá daar zijn ze..! De buurtkinderen begroeten ons enthousiast bij het hek van de Hoogestraat als we dinsdagochtend vroeg met de auto aankomen. Vandaag gaan we uit! Het is Srevidentie en Suriname viert haar 33 jarige onafhankelijkheid.

Hier en daar komen nog wat kinderen van de gemeente te voorschijn uit de huizen en proppen zich in de auto. Met een auto vol- 10 kids, 5 volwassenen, gitaar, keyboard, lessenaar en een stapel pannekoeken - vertrekken we naar Kraka. Daarnaast zijn er nog een auto en een bus vanuit Powakka op weg naar dezelfde bestemming.

Deze ochtend vieren we met elkaar dankdag. Na het zingen van het Surinaamse volkslied hebben we met elkaar een dankdienst. Het gaat over de drie vrienden van Daniel en hun vertrouwen, geloof en dankbaarheid in de Almachtige God. Ondanks het dreigende vuur lieten ze zich niet verleiden door de blinkende afgod van Nebukadnezar.

Aan het einde van de dienst komen alle kinderen van zowel Powakka als Paramaribo naar voren. Onder begeleiding van de gitaar zingen we het lied ‘Zoek eerste het koninkrijk van God' in canon. Hier hebben de kids vele zondagen tijdens de zondagschool voor geoefend- en dat was te horen!
Vervolgens eten we met elkaar en ván elkaar. Iedereen heeft iets meegebracht. Heerlijk al die verschillende gerechten. Ook genieten we van rode en gele cashewvruchten die we uit de bomen schudden. De bekende cashewnoot groeit aan de onderkant van deze vrucht.

Na het eten sprint iedereen in het ‘Blaka watra' (zwart water). Dat was een paar uur lang enorrumm genieten!

Rond 17.00 komen we weer veilig thuis na een stoffige en niet ongevaarlijke rit op de Afobakkaweg. 's Avonds sluiten we deze dag feestelijk af met een bak ijs die we samen verorberen in het park:-).

Tot slot

Zoals de titel zegtis het inmiddelsaftellen i.p.v. optellen met de weken voor we weer naar Holland gaan.. en dat voelt dubbel!

Kraak, ritsel, flits, Boiiink, trrrrrrrrtt..

El, kijk! Een aap in de boom! Wauw, wat doet die midden in de stad? Boinkkkkk...!!! voor onze ogen valt vervolgens een leguaan uit de boom. Van een flinke hoogte is hij gevallen of gesprongen. De klap klinkt pijnlijk, maar hij loopt vrolijk verder. Een leuke voorstelling aan het begin van onze dag :).

Bijles

Inmiddels is er alweer een week voorbij! Waar blijft de tijd? Voor ons idee vliegt het hier sneller dan in Nederland... De kinderen zijn echt onvoorspelbaar: Soms zie je bijna geen kids en 'n andere keer komen ze allemaal ineens weer langs.

Workshop

Donderdagmorgen werden we om 8.00 gebeld of we over 2 uur konden komen helpen in de Soos van een bejaardentehuis. Elise (een Surinaams meisje dat we hier hebben ontmoet) zou een workshop ‘kerstkaarten maken' gaan geven. Dus op ons fietsje crossten we om 9.30 over de wegen van Paramaribo. In ‘Aziatha' aangekomen gaan we eerst even langs bij tante Mathilde, een lieve oude vrouw uit de gemeente. Helaas was zij die morgen niet thuis.

Om 10.00 begint de Soos en om 10.40 kregen de mensen hun eerste kaart voor zich om te gaan versieren.. Tot die tijd hebben de mensen netjes zitten wachten met wat kinderliedjes op de achtergrond. Wij moesten ondertussen materiaal klaarmaken/knippen. Lekker op z'n Surinaams ;-). Het was een gezellige morgen en we hebben genoten van de oude mensen en zij van ons:-D!

Dankdag

Komende dinsdag is het hier zowel dankdag als onafhankelijkheidsdag. Er is dan een dankdienst en we gaan op die dag met de twee gemeentes (Paramaribo en Powakka) wat leuks doen. Ergens rond paal 47 op de Afobakkaweg is een recreatiegebied waar we o.a. kunnen zwemmen.

Deze weg is op het moment nogal in opspraak door de extreme droogte. De weg is behoorlijk gevaarlijk aangezien wolken stof van bauxiet op waaien bij al het verkeer. Over deze weg rijden we elke zondag naar Powakka. Hopelijk valt er binnenkort een flinke plensbui.

Hangmat ;)

Sinds een week hebben we een hangmat in huis. Die dingen kun je hier voor een prikkie halen. Hij is zo groot dat we er ongeveer met zn 2-en in kunnen! Als het wat afgekoeld is hangen we nu heerlijk te chillen.

Foetsie..!

Terwijl ik bezig ben met het schrijven van deze weblog zie ik een kennis van onze huisbaas langs het raam lopen met een doos. Héda's toch onze tafel? Hmmm... blijkbaar heeft hij niet door dat hij nu mango's in onze buitentafel aan het verzamelen is. Nou ja, we maken wel weer een nieuwe...

“Die dames zijn er..!”

Zo verwelkomt Dille van 3 jr ons als we met onze fiets door het hek in de Hoogestraat sturen. De jongens van Loes vinden het geweldig onze fietsen door het nauwe gangpad te sturen en vervolgens op slot te zetten.

Bijles

De afgelopen week was het rustiger dan normaal op de bijles waardoor er genoeg ruimte was voor individuele begeleiding van kinderen. Sommige kinderen zijn wat minder begaafd en anderen worden erg druk als ze met meerdere kinderen in één ruimte werken. Juist met hen is het relaxed om even apart te gaan zitten.

Kerstvoorbereidingen

Op het moment zijn de voorbereidingen voor de Kerstviering in volle gang. Afgelopen vrijdag hebben we samen met de kinderen wat kerstliedjes naar boven gehaald. Al zittend in een kringetje op de grond werd er enthousiast meegezongen met de gitaar. Komende zondag gaan we ons eerste adventverhaal vertellen op de zondagschool.

De vrijdagmiddag

Vrijdagsmiddags doen we altijd wat leuks met de kids zoals knutselen, muziek maken en spelletjes. Zo ook afgelopen vrijdag. Na een leuke creatieve middag was het wel jammer te merken dat er toch weer een kind was dat stiekem materiaal mee wilde nemen.

‘In de Ruimte'

Zaterdagochtend zijn we naar de stichting ‘In de Ruimte' geweest. Dit is een tehuis dat opvang biedt aan mensen met een lichamelijke beperking. We troffen het, want toen we aankwamen was het feest: de slingers hingen op, alle mensen zaten buiten op het balkon, er werd gezongen en een enorme taart werd aangesneden. We hebben een rondleiding gehad door het tehuis en aangespoord om vooral mensen warm te maken om hier te gaan werken..!

Anekdote

Tenslotte nog een leuke anekdote ;-). Aangezien veel mannen hier zo vrijpostig zijn, negeren we op straat vrijwel elke man. Dat dit niet altijd terecht is bleek laatst toen we in de stad waren. Wel drie keer hebben we mannen keihard genegeerd terwijl ze ons serieus iets te zeggen hadden. Mevrouw, mevrouw, mevrouwwww u moet uw tas bij de balie afgeven, of: u moet uw fiets híer parkeren... oww... sorry ;)

Super bedankt voor alle leuke kaarten en brieven! Dat doet ons goed! Naast vlaggetjes en lampionnen die zijn blijven hangen van vorige week, hangt de kamer gezellig vol met post en kleurplaten uit Holland.

Hartelijke groeten van ons!

Fa yu tan..?

Estherhof

..Mi de bun. Hoe gaat het met jou? Met mij goed. Dit zijn onze eerste zinnetjes sranan-tongo (de surinaamse taal)! Mevrouw Top uit de Estherhof heeft ze ons geleerd. Ze heeft zitten schaterlachen om onze uitspraak en was zeer verbaasd te horen dat we deze taal niet kenden...(?!). Onze afspraak is: Zij leert ons Surinaams en wij helpen haar met puzzelen :-). Inmiddels brengen wij haar iedere dinsdag een bezoek.

Verjaardag Eef

Afgelopen woensdag was Evelien jarig. Party, party! Toen Eef 's ochtends de kamer binnen kwam hingen er overal slingers en stond er een heerlijk ontbijt klaar, echt genieten!! Om half tien kwamen men. en mw. Mynders gezellig op visite en brachten ook de post mee uit Nederland! ‘s Middags op de bijles werd Eef ontvangen met Hollandse en Surinaamse verjaardagsliedjes. De kinderen hadden als verrassing een mooie slinger gemaakt. Elk kind had een vierkant vlaggetje gemaakt met daarop een tekening. Na de traktatie zijn we stoelendans gaan doen. Lichtelijk chaotisch, maar wel veel plezier gehad. Aan het einde heeft Loes God gedankt en hebben de kinderen Evelien traditioneel gedag gezegd met een brassa (een knuffel) en een kusje van de kleinere kinderen (de kinderen van de bovenbouw voelden zich te groot). Loes gaf tenslotte iedereeen nog een bakkabana, een gebakken banaan, mee naar huis. Het was een feestelijke dag!

Armoede

Uit een gesprek van afgelopen week kwam de armoede hier heel direct naar voren.Er zijn gezinnen die niet altijd voldoende voedsel hebben. Regelmatig komen kinderen met een lege maag naar de bijles. Soms wordt er puur rijst gegeten met wat kruidenolie. We hebben mogen zien dat mensen uit hun eigen armoede aan anderen geven. Samen delen. Dat was indrukwekkend! Het deed ons denken aan het liedje gebaseerd op Mattheus 25:

'Ik was hongerig en jij gaf Mij te eten.

Toen ik dorst had bood je Mij je beker aan.

En wat je ooit gedaan hebt

aan de minste van mijn broeders,

zegt Jezus, dat heb jij aan Mij gedaan.'

Wat doen wij voor onze naaste? Delen wij van de rijkdom die we van God hebben ontvangen? ... zegt Jezus, dat heb jij aan Mij gedaan...

Geniet van jullie weekend!

Els en Eef